Ako bi uspela da ga se dokopaš... mogla bi da se odrekneš tvog skeptera savetu... i da još uvek imaš zaštitu od Profiona.
Har du den, kan du roligt overdrage rådet dit scepter. Jeg må finde Savrilles stav!
Još uvek imaš onu èvorugu na ruci, Èesi?
Du har stadig det lille hagl i din hånd, Chassie?
Dopalo ti se to ili ne, još uvek imaš da živiš svoj život.
Hvad enten du kan lide det eller ej, så har du stadig et liv at leve.
Vidi se da još uvek imaš neke nerašišæene raèune.
Du ligner en mand uden mål og med.
Drago mi je da još uvek imaš kontakte u dvorcu.
Heldigt, du stadig har kontakter hos Lex.
Još uvek imaš paket, zar ne?
Indtil da skal du bare tænke på dette.
Ja sam jedini razlog što još uvek imaš kuæu.
Jeg har sørget for, at du har et hus.
Da li ti još uvek imaš seks sa tatom?
Har du stadig sex med far?
Hej, da li još uvek imaš onu sovu koju sam poslala iz Nemaèke?
Har du stadig den ugle, jeg sendte fra Tyskland?
Još uvek imaš sat vremena pre poèetka utakmice.
Kampen starter først om en time.
Kaži mi, èoveèe, još uvek imaš gomilu riba oko sebe?
Kom, tal til mig. Har du stadig gang i tosserne?
Nisam znao da još uvek imaš takva oseæanja prema meni.
Jeg vidste ikke du stadig følte sådan over for mig.
Drago mi je da vidim da još uvek imaš svoj uvrnuti smisao za humor.
Jeg er glad for at se, at du stadig har din tørre sans for humor.
Rose, još uvek imaš taj pištolj?
Ross du har stadig pistolen, ikke?
Misliš, u tvojim godinama, još uvek imaš potrebe da...
Mener du at i din alder, har du stadig længsler...
Tako da me uvek imaš sa sobom.
Så du altid kan have mig i nærheden.
Nisam znao da još uvek imaš ovo.
Jeg vidste ikke, du stadig havde den.
Reci mi zašto je važno da uvek imaš kontrolu?
Hvorfor er det så vigtigt for dig at have styringen hele tiden?
Još uvek imaš ovaj mrak stan u centru grada?
Bor du stadig i den fede lejlighed?
Još uvek imaš oseæaj za humor.
Du har stadig din sans for humor.
I u medijima i u FBI, još uvek imaš svoje kontakte?
Både i medierne og hos FBI. Har du stadig dine kontakter?
Ne, još uvek imaš narukvicu na ruci.
Nej, du har stadig armbåndet på.
Još uvek imaš Landrina, Ti baku, imaš sve.
Du har stadig Landrin, T-Gram, alle.
Takoðe sam te nauèio da uvek imaš plan.
Jeg lærte dig at have en plan.
Ne mogu da verujem da još uvek imaš isti broj telefona.
Tænk, du har stadig nummeret. Hvordan går det?
Još uvek imaš pristup predsedničkom brifingu?
Har du stadig adgang til præsidentens briefing?
I nemaš baš ceo život pred sobom, ali još uvek imaš njegov znaèajan deo.
Og du har ikke ligefrem hele livet foran dig, men du har stadig en god del tilbage.
Ponekad te vidim u vodopadima i oblacima i uvek imaš taj pravi sreæni izraz lica kao kad se vratim kad sam na putu i mi se poljubimo prvi put posle mnogo meseci.
Nogen gange ser jeg dig i vandfaldene og skyerne, og du har altid det lykkelige ansigtsudtryk, som når jeg kommer hjem fra en rejse, og vi skal til at kysse, for første gang i månedsvis.
Imao si šansu da ispraviš stvari, i još uvek imaš.
Du havde en chance for at gøre noget rigtigt, og du kan stadig nå det.
Da li još uvek imaš onaj deèiji bazen?
Har du det børnebassin, vi legede i?
Sreæan si jer još uvek imaš tu ruku.
Du er heldig, at du stadig har din hånd.
0.40964198112488s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Du har stadig mange gode sange i dig. 